{"id":4848,"date":"2022-01-10T15:18:32","date_gmt":"2022-01-10T15:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/?p=4848"},"modified":"2022-01-10T15:19:12","modified_gmt":"2022-01-10T15:19:12","slug":"nasa-2021-godina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/nasa-2021-godina\/","title":{"rendered":"Na\u0161a 2021. godina"},"content":{"rendered":"

Po\u0161tovani,<\/p>\n

U 2021. godini svi smo se morali i dalje prilago\u0111avati novoj stvarnosti uzrokovanoj pandemijom Covid 2019. Kao ZAPRAF, nastavili smo napredovati.\u00a0Ni\u0161ta od ovoga ne bi bilo mogu\u0107e bez Va\u0161e stalne podr\u0161ke i suradnje. Veselimo se novoj godini i novim izazovima!<\/p>\n

U nastavku Vam dostavljamo samo neke od najva\u017enijih trenutaka na\u0161eg rada ove godine.<\/p>\n

Srda\u010dni pozdravi,<\/p>\n

direktorica ZAPRAF-a
\nMaja Vidmar Klari\u0107
\n<\/p>\n

<\/p>\n

Novi Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima<\/strong> izglasan je u Hrvatskom saboru 1. listopada 2021. godine,\u00a0a stupio je na snagu 22. listopada 2021. godine.<\/p>\n

Njime su implementirane dvije direktive u hrvatski pravni poredak: Direktiva 2019\/790 o autorskom pravu i srodnim pravima na jedinstvenom digitalnom tr\u017ei\u0161tu te Direktiva 2019\/789 o utvr\u0111ivanju pravila o ostvarivanju autorskog i srodnih prava koja se primjenjuju na odre\u0111ene internetske prijenose organizacija za radiodifuziju i reemitiranja televizijskih i radijskih programa.<\/p>\n

Zakon regulira \u0161irok spektar prava iz podru\u010dja slikarstva, arhitekture, glazbe, knji\u017eevnosti, filma, znanosti, umjetnosti, baza podataka itd. Ono \u0161to je bio jedan od glavnih ciljeva Europske komisije prilikom iniciranja postupka dono\u0161enja spomenutih direktiva svakako je osiguravanje boljeg polo\u017eaja nositelja prava prema velikim internetskim platformama poput Googlea ili YouTubea, \u0161to se ponajvi\u0161e o\u010dituje u pravednijoj raspodjeli prihoda koje te platforme ostvaruju od kori\u0161tenja autorskim pravom za\u0161ti\u0107enih djela.\u00a0Va\u017eno je napomenuti da smo u ovom dijelu postavljenih ciljeva direktiva vrlo kvalitetno izvr\u0161ili doma\u0107u zada\u0107u, no u slu\u010daju pojedinih odredaba zakona, onih koje se prvenstveno ti\u010du glazbene industrije, napravili smo puno koraka unatrag i uveli unikatna rje\u0161enja koja ostatak glazbenog svijeta ne poznaje.<\/p>\n

Zakon sadr\u017ei nedostatke za koje smatramo da su u suprotnosti\u00a0i s\u00a0Ustavom Republike Hrvatske\u00a0i s acquis communautaire <\/em>zbog kojih su\u00a0ve\u0107 po\u010detkom 2022. godine ZAPRAF i HDU podnijeli prijedlog za ocjenu ustavnosti,\u00a0<\/em>te je izgledno i\u00a0 iniciranje postupka pred Europskom komisijom.<\/strong><\/p>\n

Zakonom je uvedeno jedinstveno problemati\u010dno\u00a0rje\u0161enje na razini EU koje zadire u privatne odnose izme\u0111u umjetnika izvo\u0111a\u010da i glazbenih izdava\u010da, te posebno problemati\u010dna odredba oko retroaktivnosti Zakona. Dodatno, Zakon je nedore\u010den u brojnim odredbama \u0161to ostavlja prostor za razli\u010dita tuma\u010denja.<\/strong><\/p>\n

ZAPRAF i HDU su uz pomo\u0107 europskih i svjetskih organizacija (IFPI-ja i IMPALE)\u00a0osporavali i dovodili u pitanje sve\u00a0problemati\u010dne odredbe od samog po\u010detka procesa transpozicije i u svim verzijama Nacrta. U tom smislu poslano je vi\u0161e dopisa\u00a0premijeru Plenkovi\u0107u, Ministarstvu kulture i medija, ministrici Obuljen Kor\u017einek, Dr\u017eavnom zavodu za intelektualno vlasni\u0161tvo i glavnoj ravnateljici Kuterovac, zastupnicima u Hrvatskom saboru i zastupnicima u Europskom parlamentu, a s mnogima od njih su odr\u017eani i sastanci. Tijekom cijelog postupka dono\u0161enja Zakona ZAPRAF i HDU bile su aktivne u informiranju svojih \u010dlanova, medija i mjerodavnih institucija.<\/p>\n

Po dono\u0161enju Zakona, ZAPRAF i HDU nastavile su provoditi aktivnosti s ciljem neutraliziranja \u0161tetnih odredbi Zakona i to sastavljanjem prijedloga ugovora uskla\u0111enih s novim Zakonom, odr\u017eavanjem edukacija za proizvo\u0111a\u010de fonograma, odr\u017eavanjem sastanaka s IFPI-jem, slanjem slu\u017ebenih upita prema DZIV-u i Ministarstvu kulture i medija itd.<\/p>\n

Za vi\u0161e informacija o procesu dono\u0161enja zakona, kao i aktivnostima ZAPRAF-a posjetite stranicu Hrvatske diskografske udruge.\u00a0<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Izme\u0111u ZAPRAF-a (Udruga za za\u0161titu, prikupljanje i raspodjelu naknada fonogramskih prava) i HRT-a (Hrvatska radiotelevizija) potpisan je novi sporazum kao nastavak uspje\u0161ne dugogodi\u0161nje suradnje.<\/p>\n

Ovim sporazumom, ZAPRAF je omogu\u0107io HRT-u preuzimanje videospotova iz ZAPRAF digitalne baze podataka, koji se trenutno nalaze u arhivi. Dodatno, HRT-u \u0107e biti na raspolaganju i svi novi videospotovi koji \u0107e biti uneseni od strane proizvo\u0111a\u010da fonograma, a koje \u0107e HRT preuzimati na jednostavan na\u010din unutar ZAPRAF baze. HRT se obvezao takva izdanja obraditi i prilagoditi sustavima televizijskog emitiranja, a hrvatsku glazbu emitirat \u0107e i promovirati u skladu sa Zakonom o HRT-u i ugovornim obvezama.<\/p>\n

Slijedom navedenog, svim proizvo\u0111a\u010dima fonograma, nositeljima prava omogu\u0107en je unos vlastitih videospotova u ZAPRAF digitalnu bazu kako bi isti bili dostupni HRT-u na preuzimanje i kori\u0161tenje u njihovim programima.<\/strong><\/p>\n

HRT se obvezao takva izdanja obraditi i prilagoditi sustavima televizijskog emitiranja, a hrvatsku glazbu emitirat \u0107e i promovirati u skladu sa Zakonom o HRT-u i ugovornim obvezama. Ciljevi ove suradnje uklju\u010duju povezivanje, uskla\u0111ivanje i suradnju pri nabavi i osiguravanju dostupnosti arhive hrvatske glazbe odnosno glazbenih videospotova i recentnih glazbenih izdanja za sve programe i potrebe HRT-a te promoviranje glazbe u korist svih dionika glazbene industrije.<\/p>\n

Podsjetimo, ZAPRAF i HRT su u 2017. godini ve\u0107 potpisali Sporazum o suradnji na podru\u010dju promicanja glazbene industrije kojim je na sli\u010dan na\u010din dogovorena isporuka fonograma (snimaka) koji se u praksi pokazao vrlo korisnim, kako za nositelje prava, tako i za HRT.<\/p>\n

Ovaj nastavak suradnje odli\u010dan je pokazatelj kako nacionalni javni servis i glazbena industrija trebaju i mogu raditi na sve boljoj isporuci i dostupnosti glazbenog sadr\u017eaja, a sve u interesu svih dionika glazbene industrije.<\/p>\n

<\/p>\n

U 2021. godini napravljena je jo\u0161 jedna velika nadogradnja ZAPRAF baze, za koju vjerujemo da \u0107e svim nositeljima prava dodatno pomo\u0107i u radu i pregledavanju fonograma u njihovom vlasni\u0161tvu.<\/p>\n

Novu ZAPRAF bazu tvore potpuno nove verzije programskog jezika i baze podataka. Posebnost nove baze je u povezanosti svih procesa, pa vi\u0161e nije potrebno raditi nekoliko odvojenih radnji. Korisni\u010dka interakcija je bitno pobolj\u0161ana jer u novoj verziji ZAPRAF baze ve\u0107inu radnji mo\u017ee inicirati sam korisnik.<\/p>\n

Va\u017eno je naglasiti da nova verzija baze donosi standarde koji su usugla\u0161eni sa svjetskim digitalnim glazbenim servisima. Drugim rije\u010dima, baza je u potpunosti uskla\u0111ena sa DDEX standardom, svjetskim standardom o podacima koje bi svaki fonogram trebao imati. Pro\u0161irena su polja i informacije o samim fonogramima dodatkom detaljnih podataka o nositeljima prava.<\/p>\n

Tako\u0111er, napravljen je napredni sustav notifikacija i detaljna evidencija izvje\u0161taja o kori\u0161tenju, a preuzimanje fonograma u mp3 i wav formatu omogu\u0107eno je s id3tag-om koji se automatski kreira iz meta podataka.<\/strong><\/p>\n

Osim toga, za sve nositelje prava pripremljen je i kratki priru\u010dnik za rad u bazi koji je dostupan direktno u bazi, a koji \u0107e se dodatno a\u017eurirati sukladno novitetima baze.<\/p>\n

<\/p>\n

Na redovnoj godi\u0161njoj skup\u0161tini ZAPRAF-a koja je bila odr\u017eana 8. lipnja 2021., izmijenjen je Pravilnik za rad u ZAPRAF digitalnoj bazi.<\/p>\n

Dosada\u0161nji tekst Pravilnika bio je iz 2015. godine, a usvojene izmjene idu u smjeru a\u017euriranja i preciziranja odredbi, pobolj\u0161anja i ujedna\u010davanja terminologije, predvi\u0111eni su poo\u0161treni uvjeti za prijavu fonograma i sl.<\/p>\n

Pravilnik za rad u ZAPRAF bazi, kao i ostali interni akti koji se odnose na poslovanje ZAPRAF-a, dostupan je na slu\u017ebenoj Internet stranici ZAPRAF-a.<\/p>\n

<\/p>\n

Stru\u010dna slu\u017eba ZAPRAF-a<\/strong> kao i svake godine je\u00a0u lipnju 2021. zavr\u0161ila obradu za reparticijsku 2020. godinu, te slijedom toga proizvo\u0111a\u010dima fonograma isplatila pripadaju\u0107e naknade.<\/p>\n

Pro\u0161le godine proizvo\u0111a\u010di fonograma su u online aplikaciji ZAPRAF-a prijavili ukupno\u00a0336\u00a0<\/strong>albuma i 1008\u00a0<\/strong>singla. Ove brojke pokazuju kako je glazbena industrija sa svim kreativcima itekako aktivna \u0161to nas kao organizaciju koja \u0161titi prava proizvo\u0111a\u010da fonograma izuzetno veseli.<\/p>\n

Po ve\u0107 dobro uspostavljenom modelu, raspodjela naknada obuhva\u0107ala je sve kori\u0161tene snimke. Tako je na\u0161a informati\u010dka slu\u017eba obradila gotovo 17 milijuna<\/strong> emitiranja snimaka, a ukupan broj jedinstvenih kori\u0161tenih snimaka u 2020. godini iznosi 330\u00a0002.<\/strong> Najemitiranija doma\u0107a snimka bila je pjesma Massima\u00a0<\/strong>\u2013 \u201eMali krug velikih ljudi<\/em>\u201c\u00a011.583\u00a0emitiranja, dok je najemitiranija inozemna snimka \u201eBlinding Lights<\/em>\u201c – The Weeknd <\/strong>s 9.937 izvo\u0111enja.<\/p>\n

Prestanak rada ugostiteljskih objekata, hotela, niza uslu\u017enih i trgova\u010dkih radnji zna\u010dilo je da \u0107e se naplata glazbenih licenci tijekom perioda izvanrednog stanja svoditi na vrlo niske iznose, \u0161to se odrazilo i na ukupno prikupljene naknade u 2020. godini. Slijedom navedenog, u ukupnim prihodima bilje\u017eimo pad od cca 17% (ne\u0161to vi\u0161e od 6,5 milijuna kuna).<\/p>\n

Na\u017ealost, zbog ukupnog pada prihoda, naknada su za 2020. godinu ispla\u0107ene u manjim iznosima nego \u0161to je to bilo u proteklom razdoblju. Me\u0111utim, vjerujemo i nadamo se da \u0107e se sustav kolektivne za\u0161tite autorskog i srodnih prava ubrzano oporavljati, te da \u0107emo se ve\u0107 sljede\u0107e godine vratiti na rast ukupnih prihoda.<\/p>\n

Kontinuirano raste i broj proizvo\u0111a\u010da fonograma kojima ispla\u0107ujemo naknadu, a ZAPRAF-ova baza snimaka trenutno broji preko 175\u00a0545<\/strong> tisu\u0107a <\/strong>doma\u0107ih snimaka i preko 10,2\u00a0milijuna<\/strong> stranih snimaka. Upravo navedena \u010dinjenica razlog je stalnog ulaganja na\u0161e informati\u010dke slu\u017ebe u najnovija tehni\u010dka rje\u0161enja, a kao potvrda dobrog rada svakako je uklju\u010divanje iste u u\u017ei izbor za projekte Svjetske diskografske organizacije (IFPI).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po\u0161tovani, U 2021. godini svi smo se morali i dalje prilago\u0111avati novoj stvarnosti uzrokovanoj pandemijom Covid 2019. Kao ZAPRAF, nastavili smo napredovati.\u00a0Ni\u0161ta od ovoga ne bi bilo mogu\u0107e bez Va\u0161e stalne podr\u0161ke i suradnje. Veselimo se novoj godini i novim izazovima! U nastavku Vam dostavljamo samo neke od najva\u017enijih trenutaka na\u0161eg rada ove godine. Srda\u010dni…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapraf.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}